Slider mit Autorotation, Beitragsliste mit Blaettern

Zwei Wuensche, zwei Bausteine.

Die Autorotation ist Sekunden, kein Haekchen: 0 heisst aus, ab 3 laeuft
sie. Sie braucht ein Skript - das zweite auf einer oeffentlichen Seite
nach den Tabs - und es kommt nur auf Seiten mit einem solchen Slider,
sonst bleibt script-src 'none'. Es laeuft nicht bei "weniger Bewegung",
hoert beim ersten Tippen, Klicken, Wischen oder Scrollen endgueltig auf
und pausiert bei Zeiger, Fokus, Hintergrundtab und ausserhalb des Bildes.
Ohne Skript bleibt der Slider vollstaendig bedienbar.

Die Beitragsliste kann blaettern statt abzuschneiden. Eine Auswahl auf der
Startseite zeigt die neuesten und hoert auf; eine Uebersichtsseite
blaettert und sagt, wie viele es sind. Das war die eigene Regel aus
Arbeitspaket M, die fuer diesen Baustein noch nicht galt.

Beim Bauen zweimal dieselbe Falle wie vorgestern: eine Variable war in der
Schliessung nicht gebunden. Einmal das Sprungziel des Sliders (-78 statt
666), einmal die Seitenzahl - die zweite fiel sofort auf, weil die Seite
mit 500 antwortete.

Geprueft: 395 Tests unter PHP 8.2 und 8.4, 18 JS-Tests, Editortest,
Browserpruefung, axe ohne Verstoss.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -440,6 +440,31 @@ Vom Verweis bleibt nur der Host. Die vollständige Adresse, aus der jemand kam,
 
 **Aufbewahrung:** nach 60 Tagen werden die Stunden eines Tages zu einer Zeile verschmolzen, nach 425 Tagen wird gelöscht. Gut ein Jahr, damit ein Vergleich mit dem Vorjahresmonat möglich bleibt. `cms:stats:prune` macht beides und ist für einen Cronjob gedacht.
 
+## ADR 047 – Ein Slider, der von selbst weiterblättert (13.09.2026)
+
+Umut wollte die Autorotation. Die Regel „öffentliche Seiten laufen ohne JavaScript“ steht seit dem ersten Tag, und sie bleibt – **mit einer Ausnahme, die es schon gab**: die Tabs laden ein kleines Skript, aber nur auf Seiten, die Tabs enthalten. Der Slider folgt genau diesem Muster.
+
+**Die Einstellung sind Sekunden, kein Häkchen.** 0 heißt aus, unter drei Sekunden wäre es keine Hilfe mehr, sondern Hektik. Die Zahl steht im Baustein, nicht im Skript.
+
+**Was das Skript nicht tut, ist der interessantere Teil:**
+- Es läuft **gar nicht**, wenn das System weniger Bewegung verlangt.
+- Es hört **endgültig** auf, sobald jemand tippt, klickt, wischt oder von Hand scrollt. Nicht „pausiert kurz“ – aus. Wer selbst blättert, hat entschieden.
+- Es pausiert, solange der Zeiger darin ist, solange etwas darin den Fokus hat, solange der Tab im Hintergrund liegt und solange der Slider nicht zu sehen ist.
+
+**Ohne das Skript bleibt alles benutzbar**: wischen, scrollen, Tastatur, Punkte. Es kommt nur eine Bequemlichkeit dazu, es hängt nichts davon ab.
+
+**Und ein Fehler beim Bauen, der zeigt, warum man so etwas nachmisst:** die erste Fassung rechnete das Sprungziel aus `offsetLeft` und zog zusätzlich den Offset des Sliders ab – bei einem Slider, der selbst der Bezugsrahmen ist, kam dabei −78 heraus, also gar keine Bewegung. Gemessen wird jetzt über die Bildschirmrechtecke. Der Test dazu ist kein Schnappschuss, sondern ein Verlauf: 0 → 666 → 1332 → 1998 in drei Schritten, und nach einem Mausrad-Ereignis bleibt der Wert stehen.
+
+## ADR 048 – Eine Beitragsliste darf blättern (13.09.2026)
+
+Umut: „fehlt die Pagination bei Projekte? Es werden nur 12 angezeigt.“ Richtig, und es widersprach der eigenen Regel aus Arbeitspaket M: *eine feste Obergrenze ist kein Blättern, sie verschweigt, dass etwas fehlt.* Für die Verwaltung war das behoben, für die Beitragsliste einer Seite nicht.
+
+Der Unterschied ist absichtlich und heißt jetzt `paginate`: eine **Auswahl** auf der Startseite zeigt die neuesten vier und hört auf – dort will niemand blättern, dort will man weiter zur Übersicht. Eine **Übersichtsseite** blättert und sagt dabei, wie viele es insgesamt sind.
+
+Zwei Kleinigkeiten, die dabei wichtig waren: eine blätternde Liste nimmt die Seitenzahl aus der Anfrage, eine Auswahl immer die erste – sonst würden zwei Listen auf derselben Seite einander umblättern. Und eine Seitenzahl jenseits des Endes landet auf der letzten Seite statt im Leeren.
+
+**Beim Bauen zum zweiten Mal dieselbe Falle:** die Seitenzahl war in der Schließung, die die Blöcke durchläuft, nicht gebunden – genau wie vorgestern beim Filter für Überschriften. Diesmal fiel es sofort auf, weil die Seite mit 500 antwortete statt still das Falsche zu tun.
+
 ## ADR 046 – Der eigene Blick: was ich vor einem Livegang ändern würde (13.09.2026)
 
 Umut: „schau selbst drüber, ohne zu vergleichen – würdest du so online gehen?“ Antwort: **so nicht.** Fünf Dinge sind mir aufgefallen, und drei davon waren Fehler im CMS, nicht im Inhalt.