Stop the rewrite rule from looping on IONOS

IONOS answered every rewritten address with a blank Apache 500: the
!-f condition did not recognise the already rewritten index.php, so the
rule fired again until Apache gave up. RewriteBase and an explicit stop
for index.php, as in WordPress, fix it (ADR 114).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -1,6 +1,14 @@
 # Architekturentscheidungen
 
-Stand: 09.10.2026. Arbeitstitel KantSites; Produktname offen.
+Stand: 12.10.2026. Arbeitstitel KantSites; Produktname offen.
+
+## ADR 114 – Die Umschreibregel fängt index.php selbst ab (12.10.2026)
+
+Anlass: huefner-gartenbau.de bei IONOS (PHP 8.4.26) antwortete auf `/`, `/install` und `/assets/` mit einem weißen 500er von Apache. Die Notfallschicht (ADR 113) griff nicht, weil PHP gar nicht erreicht wurde. `/index.php/install` lieferte dagegen 200, auch mit der `.htaccess` – die Datei wurde also gelesen, der Fehler lag in der Umschreibregel. Vermutete Ursache: `RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f` erkennt dort die bereits umgeschriebene `index.php` nicht als Datei, die Regel greift erneut, Apache bricht nach zehn internen Umleitungen ab.
+
+**Entscheidung.** `public/.htaccess` setzt `RewriteBase /` und beendet die Umschreibung für `index.php` selbst (`RewriteRule ^index\.php$ - [L]`), wie die `.htaccess` von WordPress. Auf dem Hosting von Umut mit beiden Zeilen bestätigt; welche der beiden allein genügt hätte, ist nicht geprüft. `CmsTest` sichert die Zeilen ab.
+
+**Folgen.** `RewriteBase /` setzt voraus, dass die Domain auf `public/` zeigt – das war schon Bedingung, eine Installation in einem Unterordner einer Domain ist nicht vorgesehen. Bestehende Installationen bekommen die Zeilen mit dem nächsten Archivupdate, weil der Updater die `.htaccess` des Releases übernimmt (nur eingeschaltete HTTPS-/HSTS-Zeilen werden erhalten). `Options -Indexes -MultiViews` verträgt IONOS: auf huefner-gartenbau.de wieder eingeschaltet, die Seite lädt weiter. Ausgeliefert mit 1.28.1.
 
 ## ADR 113 – Kein leerer 500er mehr, Update mit einem Klick nach reiseSoft (09.10.2026)