fix: preserve running kernel cache during archive updates

docs/STATUS.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 # Projektstatus
 
+## 1.10.2 – Fehler 500 beim Abschluss des Archiv-Updateaufrufs (14.09.2026)
+
+**Reproduziert und korrigiert:** Echter Produktionsmodus mit den vollständigen Paketen 1.10.0 → 1.10.1: Update-POST HTTP 500 nach erfolgreichem Dateitausch, fehlende PHP-Dienste im gerade gelöschten Containercache. Systemseite anschließend HTTP 200, Migrationsabschluss HTTP 302, öffentliche Seite danach HTTP 200. Ursache und Übergang: ADR 090. Der Kernel hält nun seinen Cachepfad pro Anfrage fest und verwendet für jede Releasefassung ein eigenes Verzeichnis. Der Archiv-Updater entfernt keine Dateien, die die laufende Anfrage noch benötigt.
+
+**Bisher geprüft:** Gegenprobe mit korrigiertem Updater: POST 302, System 200, Abschluss 302, öffentlich 200. 16 gezielte PHP-Tests / 105 Assertions für Archive, Cachepfad und Systemverwaltung erfolgreich. Neuer wiederverwendbarer Paket-HTTP-Test reproduziert den alten Fehler sowie den erfolgreichen Wiederaufnahmeweg. Die Originaldatenbank bleibt unberührt.
+
+**Release / nächster Schritt:** Paket 1.10.2 bauen und den Übergang aus 1.10.1 sowie einen weiteren Updateaufruf aus dem korrigierten Stand mit diesem Paket prüfen. Noch nicht veröffentlicht. Der bereits installierte alte Updater kann beim Einspielen dieser Reparatur einmalig weiter 500 ausgeben; anschließend `/admin/system` direkt öffnen und die angebotenen Migrationen abschließen. Das ist im Pakettest ausdrücklich zu prüfen. Kein Zugriff auf Produktionsprotokolle und keine Produktionsänderung durch diese Diagnose; Startseite und Anmeldung aktuell HTTP 200.
+
 ## 1.10.1 – Standardbutton im Formular und zuverlässiges Wiederaufnehmen von Einblendungen (14.09.2026)
 
 **Umgesetzt:** „Absenden“ verwendet den konfigurierten Website-Standardbutton, einschließlich Form, Darstellung, Größe, Schrift sowie normalen und Hover-Farben. Harte Formularfarben entfernt und natürliche Buttonbreite hergestellt. Bestehende Formulare übernehmen Theme-Änderungen ohne Inhaltsmigration (ADR 089). Enthalten sind außerdem die unten dokumentierte Observer-Korrektur und die dynamische Bewegungsmeldung im Editor.