Redirect the other www spelling to SITE_ORIGIN, hold roles to the role help and fix the audit findings

SITE_ORIGIN alone decides whether the site is www or not: CanonicalHostSubscriber
sends the other spelling there with 301, cms:site:origin writes the setting, the
system screen shows it. The roles now match the role help (editor: drafts,
publisher: live content, admin: design, settings, users, system). The installer no
longer reopens on an unreachable database, the session cookie follows ADMIN_PATH,
percent-encoded credentials no longer break the container, consent only accepts
same-site decisions, JSON-LD is HTML-safe, own CSS stays in its block, plus the
editor, updater, download and public-output findings from the full review
(ADR 099, ADR 100).

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

docs/STATUS.md

@@ -1,5 +1,23 @@
 # Projektstatus
 
+## 1.17.0 – Gesamtprüfung, Adresse mit oder ohne www, Rollen wie versprochen (15.09.2026)
+
+**Anlass:** Umut: „Komplette Analyse – Bugs, Durchgängigkeit, ob alles sauber ist; was man besser machen kann; und: die URL soll aus env kommen, www oder ohne, die Seite soll darauf reagieren.“ Nachgeschoben: „prüfst du auch, ob man ohne Admin etwas verändern kann?“
+
+**Prüfung.** Sechs getrennte Durchsichten: Backend (Controller, Content, Security, Twig), Betrieb (Ops, Commands, Subscriber, Config, Installer, CI), Editor (JS, Admin-Templates, Modelltests), öffentliche Ausgabe (Templates, CSS, Skripte, SEO, CSP, Einwilligung), Dokumentation und Repository (README, docs, Skripte, Ports, Versionen, git-Hygiene) sowie eine Routenmatrix aller 63 Verwaltungs- und 15 öffentlichen Routen mit Firewall, Rolle, CSRF und Testabdeckung. Vorab: `phpunit` 512 grün, `npm test` 33 grün, Twig/YAML/Container-Lint ohne Befund, php-cs-fixer eine vorbestehende Zeile in `CmsTest`. Repository-Hygiene in Ordnung (313 Dateien, keine Geheimnisse, `var/`, `reports/`, `.env` ignoriert, `VERSION` = Tag = STATUS).
+
+**Antwort auf die Rollenfrage:** Ohne Anmeldung kann niemand Inhalte, Einstellungen oder Konten ändern – alle Verwaltungsrouten liegen hinter der Firewall, jede schreibende prüft Rolle und CSRF-Token. Zwei echte Lücken gab es trotzdem, beide behoben: (1) Der Installer öffnete sich wieder, sobald die Datenbank nicht antwortete (Wartung beim Hoster, gedrehtes Passwort) – dort hätte jeder eine eigene Datenbank samt Administratorkonto eintragen können. (2) Die Rolle Redakteur durfte Design, Einstellungen (Startseite, `robotsExtra`, Turnstile, Einwilligung), Bereiche, Menüs und Formulare samt Empfängeradresse live ändern, entgegen der Rollenhilfe. ADR 100.
+
+**www / SITE_ORIGIN (ADR 099):** `CanonicalHostSubscriber` leitet die jeweils andere Schreibweise mit 301 auf die eingetragene Adresse um (Pfad und Abfrage bleiben, Schema und Port aus `SITE_ORIGIN`, auch für die Verwaltung); fremde Hosts, IP-Adressen und localhost bleiben erreichbar, nur GET/HEAD, kein HTTPS-Zwang. Neu `php bin/console cms:site:origin <adresse>`; der Bildschirm „System“ zeigt Adresse, Quelle und einen Hinweis bei abweichendem Host. Der www-Block in `public/.htaccess` ist weg, `.env.example` erklärt die Einstellung, LIVEGANG Punkt 3 und README angepasst.
+
+**Behoben (Auswahl, alles mit Test):** Sitzungscookie folgt `ADMIN_PATH` (Anmeldung nach `cms:admin:path` war unmöglich); `%env(resolve:)%` gegen prozentkodierte Passwörter durch `projectdir:`-Prozessor ersetzt; Einwilligung nur von dieser Website und kein `/\`-Rücksprung; JSON-LD mit `JSON_HEX_TAG`; Komma im eigenen CSS; Skriptprüfung beim Wiederherstellen einer Fassung; keine Unterseite unter einer Seite im Papierkorb; geplante Veröffentlichung blockiert bei einem Fehler nicht die anderen; Archiv escaped alte Bereiche; Feed-Zeitzone UTC; Sitemap-`lastmod` aus der Fassung; Vollbild in Embeds; Tabs/Bildbetrachter in Bereichen und Sektionen; Schatten bei Überfahren/Scrollen erbt Form; Download nur über HTTPS-Weiterleitungen; Composer/Git-Umgebung und PHP-Kommandozeile im Befehlsläufer; Updater fängt jeden Fehler. Editor: Schemafassung für Menü/Beitragsliste/Slider, gesperrte Design-Knöpfe bleiben gesperrt, Ausrücken/Baum-Zug mit Regeln, kein leerer Verlaufsschritt bei Ablehnung, Bild auf Akkordeon meldet sich, Klartext unter v12, Zahlenfelder ab 0, Farbwähler ohne `onComplete`. Docs: `.env.local`-Reste, `motion`/`archive-update` als npm-Skripte, README-Einleitung und dritte Referenzwebsite, UPDATE.md, `install.php` erkennt `.env`, Release-Builder ohne `LICENSE`.
+
+**Geprüft:** `phpunit` vollständig mit PHP 8.4 grün (neu: `CanonicalHostTest` 24 Fälle, `SiteOriginCommandTest`, `ProjectDirEnvProcessorTest`, Rollen-Matrix und Cookie-Pfad in `EditorSecurityTest`, Installer-Fälle in `InstallationTest`, Systembildschirm, Tabs im Fuß, Sitemap-`lastmod`); `npm test` 33 grün (Fassungstabelle angepasst); Twig/YAML/Container-Lint ohne Befund; php-cs-fixer ohne Befund; `cms:health` gegen die Entwicklungsdatenbank mit dem neuen Prozessor `OK`; `npm run test:editor` (Playwright + axe, `PHP_BINARY=C:/php84/php.exe`) vollständig bestanden – ein erster Lauf scheiterte an einer seit 1.16.1 veralteten Zusicherung des Skripts („Spalte in der Sektion weiterhin gesperrt“), die jetzt die erlaubte Spalte erwartet. Nicht geprüft: Firefox/Safari, ein echtes Touchgerät, das Hosting, ein echter MySQL-Server.
+
+**Rückstand (aus der Prüfung, nicht umgesetzt):** Archivseiten auf die Aufbaukette der Seiten heben (Kopf/Fuß-Stile, Schriften, Sektionen, Nach-oben); Formulare, Brotkrumen und Beitragslisten in Bereichen/Sektionen sind dort tot; doppelte Block-IDs bei mehrfach verknüpfter Sektion; Breakpoints 650 vs. 767 px vereinheitlichen; feste Farbwerte (`.tone-ink`, Skip-Link, CTA-Button, Fehlerrot, `color-scheme`) bei dunklen Paletten; MySQL ohne Sicherung, Archiv-Update und Rollback; Archiv-Update überschreibt `.htaccess` (HTTPS-Schalter); Release-Caches wachsen; Rollback-Kopie des Git-Updaters ohne Sperre; Archiv komplett im Speicher; Canonical/`rel=prev/next` blätternder Beitragslisten; Druckstile; Editor-Vorschau ohne eigenes CSS/Bereichsstile/Formulare; Skripte in Bereichen laufen nie; vier Blocktypen direkt nach dem Einfügen ungültig (Kontakt, Formular, Sektion, Embed); Rich-Text-Normalisierung erst nach Neuladen sichtbar; `legal.label` unvalidiert; verrutschte Docblocks; CI-`mysql`-Job ohne Tests; Ports 8090/8092 in QUALITY/STATUS sind Messserver, nicht die Startkonfigurationen.
+
+**Veröffentlicht als 1.17.0** (kein neues Dokumentschema, keine Migration; bestehende Redakteurskonten verlieren Design, Einstellungen, Bereiche, Menüs und Formulare – siehe Eintrag oben). **Nächster Schritt:** `SITE_ORIGIN` auf `web.kant-it.de` und dem Drews-Hosting prüfen und die HTTPS-Zeilen in `.htaccess` einschalten.
+
 ## 1.16.1 veröffentlicht (15.09.2026)
 
 Tag `v1.16.1` (Commit `937344e`), Release: https://git.kant-it.de/kantarci/KantSites/releases/tag/v1.16.1 – einzelne Spalte in einer Sektion, Ausrichtung für Buttons, breite und volle Abschnitte gegen die Design-Inhaltsbreite, Nach-oben-Knopf in einer Landmarke, Cormorant Garamond lokal.