The pause and play labels were missing from the kant_t dictionary, so English and Turkish pages showed them in German. video.js now skips a data-video-loop without its toggle instead of throwing and leaving every later video still, and the design panel puts size and spacing first for the video block. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>