A site can have further languages (Settings → Languages). A page is built once; each language
adds only its texts, keyed by the stable block IDs, plus its own address under /en/… (ADR 111,
document schema v27, migration 20261009000100 for page_translation).
- Editor: DE | EN switch, a list of all texts with original, state (missing, translated,
original changed) and filter; structure stays with the main language. Undo, drafts,
publishing and revisions cover all languages at once.
- Website: /en and translated slugs, lang, canonical, hreflang with x-default, og:locale,
sitemap; links to translated pages follow the language; a language switch block.
- Header, footer and linked sections translate the same way; menu entries carry labels per
language; fixed template texts come from a small dictionary.
- Forms: labels, help, options, button and success message per language; messages and the
step script speak the language, the submission and the email stay in the main language.
- Posts, archives, category names, consent text and the 404 page follow the language.
- Single-language sites see none of it and never touch the new table.
The forms administration becomes an overview with one row per form and its own edit page;
fields are one line each with details collapsed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- The site icon is no longer a select at the end of the company data. It has
its own section: a button opens the media library (upload included), then
a square is dragged, resized by its corner, a slider or +/-, and previewed
at 180 and 32 px. The crop is stored as fractions (faviconCrop) and the
PNGs are cut from it; faviconVersion changes the link so browsers pick up
a new cut. Icons without a crop keep their old link.
- openMedia() takes needsAlt: false, since the icon never appears as
content. The dialog styles moved from editor.css to media-dialog.css so
the dialog works outside the editor.
- Privacy page and imprint are chosen with the content search, like the 404
page. The picker can store the path instead of the id (valueKey/data-value).
- The page and post lists in the administration sort newest first; the
subpage indentation is gone there, as it would point at the wrong parent.
Tests: 581 PHPUnit, 35 node, test:editor green (the consent step now picks
the privacy page by search). test:admin --admin-only fails only at the known
nested-interactive menu summaries.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
SITE_ORIGIN alone decides whether the site is www or not: CanonicalHostSubscriber
sends the other spelling there with 301, cms:site:origin writes the setting, the
system screen shows it. The roles now match the role help (editor: drafts,
publisher: live content, admin: design, settings, users, system). The installer no
longer reopens on an unreachable database, the session cookie follows ADMIN_PATH,
percent-encoded credentials no longer break the container, consent only accepts
same-site decisions, JSON-LD is HTML-safe, own CSS stays in its block, plus the
editor, updater, download and public-output findings from the full review
(ADR 099, ADR 100).
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Settings gain opening hours per weekday and a list of places served;
LocalBusiness emits openingHoursSpecification (equal times grouped) and
areaServed. An accordion can be marked as FAQ (schema v23 property
`faq`), which turns its entries into a FAQPage built from the visible
title and text blocks. Elektro Bernhard gets the real office hours
(Mo–Fr 07:30–17:00), the service area from Karlsruhe to Offenburg and
two more questions. ADR 094.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Social profiles are maintained once under settings (one HTTPS address per
network, SocialProfiles::NETWORKS) and shown by the new `social` block
(document schema v23) wherever it stands: size, shape, layout, labels,
new tab and an optional subset of networks on the block; colour, hover,
spacing and alignment through the free block styles. The addresses also
feed sameAs in the structured data. Icons are own outline drawings in
the style of the existing icon set. ADR 093.
Elektro Bernhard is rebuilt with a dark hero over the team photo, a
transparent header that turns white on scroll, Lato, cards with shadows
and hover lift, a review slider with six real Google reviews, a dark
solar band, page headers on every subpage and staggered entrance
effects. Social profiles sit in the top bar and the footer. The site is
a second local reference installation next to the Kant-IT pilot
(var/elektro-bernhard.db, launch config on port 8088); the seed script
rebuilds it from scratch.
Checked: PHP suite 492 tests (only the documented old failure remains),
33 JS tests, Twig lint, PHP style, full editor browser check with axe.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Vier Wuensche und ein Fund beim Nachmessen.
- Farbwaehler im Designbereich. Das Textfeld bleibt massgeblich, damit
"@akzent" ein Verweis auf die Palette bleibt und nicht beim ersten
Klick zu einem festen Hexwert erstarrt (ADR 066).
- Die Verwaltung auf dem Telefon: das Menue klappt unter 760 px zu und
nennt den Bereich, in dem man steht; Ziele 44 px, kein Skript.
- Eigene SVG-Symbole statt Unicode-Zeichen - ein Telefon ersetzt die
sonst durch Emoji in fremdem Stil. Zwei Eintraege trugen dabei
denselben Pfad; ein Test findet beides (ADR 067).
- Update aus dem Releasearchiv: der Weg fuer Installationen ohne Git.
Zwei Schritte, weil ein Prozess, der sich selbst ausgetauscht hat,
mit dem alten Code weiterarbeitet. var/, .env, hochgeladene
Schriften und das erzeugte Buendel bleiben unberuehrt; public/ wird
dazu Datei fuer Datei zusammengefuehrt. Geprueft ohne Netz gegen
eine Releaseseite im Speicher (ADR 068).
Beim Nachmessen der echten Startseite statt einer Testseite: das
groesste Element ueber der Falz ist dort kein <img>, sondern der
Hintergrund des ersten Abschnitts - und der steht nur im Stylesheet.
Drei Vorabverweise mit denselben Geraetegrenzen wie der Compiler holen
genau die Variante, die die Regel auch nimmt. LCP 1,3 s -> 1,1 s.
Dabei gefunden: dasselbe Bild wurde je Geraeteregel neu abgefragt -
Startseite 19 -> 15 Abfragen (ADR 069).
Geprueft: 428 Tests auf PHP 8.2 und 8.4, Editor-, Browser- und
Linkpruefung, Lighthouse auf drei echten Seiten (alles ausser der
Leistung der Startseite 100).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
php bin/console cms:admin:path <neu> legt die Verwaltung auf eine
andere Adresse. Geprueft wird, dass der Name frei ist und keine Seite
verdeckt; der Wert steht in .env.local und fuellt einen Parameter, der
als Praefix in jeder Verwaltungsroute steht, in der Firewall, in den
Schutzkopfzeilen und in der Statistik.
Die robots.txt nennt einen geaenderten Namen nicht - sie ist oeffentlich
und waere sonst ein Wegweiser. Beim Standardnamen bleibt die Zeile,
weil diese Adresse ohnehin jeder kennt.
Die Auffangroute fuer Seiten steht jetzt zuletzt: sie kann einen frei
gewaehlten Namen nicht per Regex ausschliessen, und die Reihenfolge ist
ohnehin die richtige. Der Befehl raeumt den Zwischenspeicher auf, aber
nicht den, in dem er selbst laeuft.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Eine Website ohne Beitraege redet nirgends von Beitraegen: Archiv und
Feed antworten mit 404, der Feedverweis faellt aus dem Kopf, und der
Hinweiskasten der Beitragsliste bleibt im Editor statt oeffentlich zu
erscheinen. Das gilt auch je Kategorie, sobald deren letzter Beitrag
weg ist. Dabei gefunden: die Liste fragte je Beitrag nach Bild und
Begriffen - jetzt je eine Abfrage fuer die ganze Liste (22 -> 16
Abfragen auf der Startseite des Nachbaus).
Unterstrichene Links gibt es nur noch im Fliesstext, dort mit einem
Schalter im Designbereich; Karten, Menue, Kontaktzeilen und der
Ansehen-Streifen haben keinen mehr. Die aktuelle Seite im Menue wird
ueber das Schriftgewicht kenntlich - die Akzentfarbe fiel im dunklen
Fussmenue durch die Kontrastpruefung.
Neu: das Symbol der Website laesst sich festlegen. Aus einem Bild der
Mediathek entstehen beim Speichern quadratische PNG-Dateien in 32 und
180 px; schlaegt das fehl, wird die Einstellung nicht gespeichert.
Die Browserpruefung laeuft jetzt gegen jede Installation statt nur
gegen die Demo: geprueft wird, was in der Sitemap steht, und das
Ladebudget trennt Bilder vom Beiwerk.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Arbeitspaket M sagte "Abfragen je Seite zaehlen. Messen, dann zusammenfassen."
Messen braucht ein Messgeraet, also gibt es jetzt eines: ein Zaehler als
Doctrine-Middleware, dessen Zahl ausserhalb der Produktion im Kopf
X-Kant-Queries steht. Keine Profiler-Maschinerie, eine Zahl.
Die erste Messung: die Startseite brauchte 18 Abfragen. Nicht wegen einer
komplizierten Seite, sondern weil SiteSettings::load() und Theme::load() je
Aufrufer dieselbe Zeile erneut holten - Renderer, strukturierte Daten,
Einwilligungsschalter, Vorlagen. Beide merken sich ihren Stand jetzt fuer die
Dauer einer Anfrage: 18 auf 8.
Dabei ist mir die klassische Falle des Merkens selbst passiert, und ein
bestehender Test hat sie sofort gezeigt: ich leerte den Merker am Anfang des
Speicherns. Das Speichern liest den Stand aber noch einmal und fuellte ihn
damit erneut - der Rest der Anfrage bekam den alten Stand. Geleert wird jetzt
nach dem Schreiben.
Das Ladebudget wird gemessen statt behauptet: die Browserpruefung liest je
Seite HTML-Groesse, CSS-Groesse, Anzahl Anfragen, Anzahl Skripte und
Abfragezahl und prueft Obergrenzen. Startseite: 7,4 KB HTML, 22,7 KB CSS, 2
Anfragen, 8 Abfragen, 0 Skripte. Die Null ist die wichtigste Zahl - sie haelt
als Test fest, was bisher nur Absicht war.
Das erste Bild einer Seite ist nicht mehr lazy. Es ist meistens das groesste
Ding ueber der Falz, und es zu verzoegern verzoegert genau das Pixel, auf das
jemand wartet. Der Renderer bestimmt es in Renderreihenfolge, Kopfbereich
zuerst.
Eine feste Obergrenze ist kein Blaettern: der Fassungsverlauf hoerte bei
dreissig auf, die Einsendungen bei fuenfzig, die Weiterleitungen zeigten bis
zu zweitausend auf einmal. Das Erste sieht aus wie "es gibt dreissig" und ist
das Einzige, was eine Historie nicht tun darf. Alle drei blaettern jetzt, mit
derselben Rechnung und demselben Pager wie Beitragsarchiv und Mediathek.
347 PHP-Tests / 1422 Assertions unter PHP 8.2.12 und 8.4.22.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Ein Hinweis, der nur fragt und sonst nichts ändert, ist Theater. Deshalb zwei
Hälften, und die zweite ist die wichtigere.
Die Frage: serverseitig gerendert, per Formular beantwortet, ohne JavaScript -
die öffentlichen Seiten laufen mit script-src 'none', und ein Banner mit
Skript wäre das eine, was diese Regel bricht. "Alle akzeptieren" und "Nur
notwendige" sind dieselbe Art Knopf, gleich groß, nebeneinander. Die
Entscheidung steht in einem eigenen Cookie: Fassung der Frage, gewährte
Gruppen, Zeitpunkt. Keine Kennung, kein Serverabgleich, ein halbes Jahr. Kein
CSRF-Token, absichtlich: die Anfrage ändert nichts auf dem Server, und ein
Token bräuchte für jeden Besucher eine Sitzung - genau das, was ein
Einwilligungshinweis vermeiden soll. Geprüft wird stattdessen das
Rücksprungziel.
Das Zurückhalten: der neue Block "Externer Inhalt" (Dokumentschema v14) lädt
ohne Einwilligung nichts - kein iframe, keine Adresse im Markup, frame-src
'none'. Der Platzhalter nennt den Anbieter; sein Knopf gewährt genau diese
Gruppe und nimmt die vorher gewährten mit. Erst danach kommt der Host in die
Sicherheitsrichtlinie, und nur dieser. Im Editor bleibt es immer ein
Platzhalter.
Datenschutz und Impressum sind keine Einstellung mehr: fehlen sie, warnt die
Verwaltung und legt sie auf Knopfdruck als Gerüst an, mit NOCH AUSZUFÜLLEN an
jeder Pflichtangabe. Den Text schreibt das CMS nicht - das ist eine rechtliche
Aussage über eine Firma. Verlinkt werden beide aus dem Template, nicht aus dem
Fußbereich: ein Pflichtlink, den man löschen kann, ist keiner.
Dazu der Fehler, den Umut im Screenshot gesehen hat: die Wortmarke stand als
Buchstabenkolonne in einem 60 Pixel breiten Kasten. .site-header war noch ein
Flexcontainer aus der Zeit des handgeschriebenen Markups und quetschte die
Sektion zusammen, und design.css band jede Designklasse an #main - wo Kopf-
und Fußbereich seit ADR 026 nicht mehr liegen. Beides behoben.
Neu im Ausbauplan: Statistik (serverseitige, wiedererkennungsfreie Zählung,
die deshalb keine Einwilligung braucht), Inhalte und Ladeverhalten prüfen
(Blättern überall, minimal laden, Ladebudget), Installer (Schritt für Schritt
im Browser, Migration inklusive).
245 PHP-Tests / 976 Assertions unter PHP 8.2.12 und 8.4.22. Der Browsertest
fand zwei Fehler von mir: grauer Text auf dunklem Fußbereich mit 2,24:1, und
das fixierte Banner verdeckte den Einwilligungsknopf am Seitenende.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Eine Quelle entscheidet jetzt, welche Seite unter / antwortet:
SiteSettings::homePath() und publicPath(). Das Literal home kommt im
Anwendungscode nicht mehr vor - öffentliche Routen, Canonical,
Sitemap, llms.txt, Menüauflösung, Beitragslisten und der
Formularrücksprung benutzen dieselben zwei Methoden. Die gewählte
Seite muss veröffentlicht und nicht im Papierkorb sein, ihre eigene
Adresse leitet dauerhaft auf /, und als Wurzel ist sie gegen
Umbenennen und Papierkorb gesperrt.
Zweiter echter Fehler, den nur ein HTTP-Aufruf zeigt:
/sitemap.xml, /robots.txt, /llms.txt und /feed.xml waren lokal nie
erreichbar. Der eingebaute PHP-Server antwortet für fehlende Pfade
mit Dateiendung selbst mit 404, ohne den Frontcontroller zu fragen;
alle Kernel-Tests bestanden trotzdem, weil sie die Anwendung direkt
aufrufen. bin/dev-router.php bildet die Rewrite-Regel des Hostings
nach, Start- und CI-Befehl nutzen es, und die Browserprüfung ruft die
vier Adressen jetzt über HTTP auf.
Barrierefreiheitsbefunde werden nach Ursache getrennt: ein
Kontrastfehler aus Theme oder Stylesheet bleibt ein Defekt und bricht
den Lauf ab, einer aus einer im Editor gesetzten Blockfarbe wird bei
jedem Lauf mit Seite, Farbe und Verhältnis genannt und in
reports/browser.json geschrieben, färbt aber keinen Codewechsel rot.
Geprüft: 162 PHP-Tests / 636 Assertions unter PHP 8.2.12 und 8.4.22,
15 JavaScript-Modelltests, vollständiger Editortest mit axe, wieder
grüne öffentliche Browserprüfung und Lighthouse mit je drei Läufen
mobil und Desktop, alle fünf Kategorien 100.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Migration 20260912000800 ergänzt page.robots, page.og_media_id,
website.settings und die Tabelle redirect.
Alles Maschinenlesbare wird aus dem veröffentlichten Bestand
abgeleitet, nichts separat gepflegt: die Sitemap listet nur
veröffentlichte, indexierbare Seiten samt Beitragsübersicht und
Begriffsarchiven, und dieselbe Einstellung setzt auch das
noindex-Meta - beide Aussagen können nicht auseinanderlaufen.
Strukturierte Daten entstehen nur aus gepflegten Werten: ohne
Angaben wird kein leerer Organization-Block ausgegeben. JSON-LD ist
ein Datenblock, kein Skript, daher bleibt script-src 'none'
unberührt.
Weiterleitungen greifen vor dem 404, aber nach der Seitensuche: eine
vorhandene Seite gewinnt immer, sonst könnte ein alter Eintrag eine
neue Seite unerreichbar machen. Ketten werden abgewiesen. robots.txt
nimmt zusätzliche Zeilen nur nach festem Muster an, damit ein
Eintrag die Datei nicht umdeuten kann. llms.txt ist standardmäßig
aus.
Geprüft: 128 PHP-Tests / 507 Assertions unter PHP 8.2.12 und 8.4.22,
14 JavaScript-Modelltests, Lint/Format/Container. Dazu eine reine
Sichtprüfung im Browser auf einer lokalen Demoseite - weiterhin
keine axe- oder Lighthouse-Messung.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
kantarciandClaude Opus 5.5